Projektdetails

capgo - Innovative Bike PartsIntroduction
capgo entwickelt hochwertige, präzise Komponenten für den Fahrradbereich – insbesondere Zughüllen, Innenzüge und Zubehör, das im Detail überzeugt. Die Marke steht für Innovation, Funktionalität und Qualität made in Europe.
Technische Produkteklar inszeniert
capgo braucht einen Katalog, der nicht nur Produkte auflistet, sondern Markenversprechen, Know-how und Design konsequent verbindet.
Besonderer Fokus lag dabei auf der Kombination aus technischen Zeichnungen, klarer Produktdifferenzierung und visueller Leseführung. Jedes Bauteil wird präzise beschrieben, mit Maßangaben, Artikelnummern und Anwendungshinweisen – so, wie es Händler und Profis brauchen.
Produktfotos, Icons, Infoboxen und visuelle Markenbezüge sorgen dafür, dass auch bei komplexeren Themen wie Zughüllen oder Bremsbelägen alles auf den ersten Blick verständlich ist.


Zweisprachige Umsetzunginternational einsetzbar
Der gesamte Katalog ist zweisprachig angelegt. Deutsch und Englisch machen die Inhalte für internationale Märkte direkt nutzbar. Dabei bleibt das Layout aufgeräumt, die Typografie klar lesbar und die Navigation intuitiv. Dank dieses Ansatzes kann capgo den Katalog nicht nur im stationären Handel einsetzen, sondern auch als digitales Vertriebstool weltweit nutzen – ohne Medienbruch und ohne Übersetzungsbedarf.
